Politique de confidentialité

La présente Politique mondiale de protection de la vie privée (" Politique ") décrit comment et quand McCain Foods Limited, société régie par les lois du Nouveau-Brunswick, Canada, dont le siège social mondial est situé au 8800 Main Street, Florenceville-Bristol, Nouveau-Brunswick E7L 1B2, Canada, et ses sociétés affiliées (collectivement et individuellement, " McCain ") recueillent, utilisent et partagent des renseignements permettant d'identifier des personnes (" données personnelles ").

Quelles sont les données personnelles que nous collectons ?

Nous recueillons des données à caractère personnel afin de fonctionner efficacement et de vous fournir les meilleurs services et la meilleure expérience utilisateur possibles, mais nous ne recueillons que les informations nécessaires à la fourniture de ces services. En particulier, nous utilisons :

Informations sur les concours, les questions et les programmes pour les cartes de fidélité - Pour participer à des concours ou à des tirages au sort, poser une question ou participer à un programme de carte de fidélité, vous devez fournir votre nom complet et votre adresse électronique. Nous pouvons également vous demander de nous communiquer votre adresse postale, votre numéro de téléphone, votre âge, votre lieu de résidence, la composition de votre famille, vos centres d'intérêt, vos informations sur les médias sociaux, vos profils et vos coordonnées, ainsi que des informations sur l'utilisation que vous faites des produits McCain. Dans le cadre des programmes de fidélisation, nous pouvons également traiter des informations sur l'entreprise (par exemple, le segment de marché ou le public cible) et le pays dans lequel vous exercez votre activité. Si vous posez une question, vous pouvez également fournir volontairement d'autres informations limitées. Si vous participez à un concours ou à une tombola, nous pouvons vous demander une photo et une description de votre participation. Dans certains cas, nous pouvons collecter des informations sur la fréquence des achats, mais toujours de manière anonyme et agrégée, afin de pouvoir suivre nos initiatives de marketing.
Informations sur le site web - Lorsque vous visitez notre site web (ou des portails spécialisés), nous enregistrons automatiquement l'adresse IP (Internet Protocol) de votre ordinateur, ainsi que d'autres informations techniques concernant votre ordinateur et l'utilisation du site web, telles que le type et la version de votre navigateur, le fuseau horaire, le système d'exploitation et la plate-forme. Si nous menons une étude de marché approfondie, nous pouvons également stocker les pages que vous avez visitées sur un site web de McCain, les liens sur lesquels vous avez cliqué, les sites que vous avez visités avant de visiter un site web de McCain, les courriers électroniques de McCain que vous avez ouverts, transférés ou utilisés pour cliquer sur le site web de McCain, etc. Nous utilisons également des cookies sur nos sites web. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter la section Cookies et autres technologies à la fin de la présente politique, ou lire notre politique globale en matière de cookies.
Informations sur l'enregistrement sur les portails - Si vous décidez ou êtes invité à visiter un portail McCain spécifique, par exemple les portails de fournisseurs spécifiques, vous devez fournir votre nom complet, votre adresse postale et votre adresse électronique. Il peut également vous être demandé de fournir des informations sur la nature du portail spécifique, telles que des données de géolocalisation en temps non réel, des résultats et statistiques sur la qualité des fournisseurs, des photos, des vidéos et des opinions. Dans certains cas particuliers, il peut vous être demandé de fournir des numéros de sécurité sociale, des numéros de TVA, etc.
Mots de passe - Si vous créez un compte en ligne sur l'un des sites web ou portails de McCain, nous conserverons votre mot de passe et, dans certains cas, une question secrète et sa réponse.
Images provenant de systèmes de surveillance par caméra - Si vous pénétrez dans nos installations de production et sur nos lieux de travail, nous pouvons, conformément à la législation applicable, traiter les images de vous que nous obtenons grâce à nos caméras de surveillance.
Informations collectées sur les comptes de médias sociaux - Si nous interagissons avec vos comptes de médias sociaux, nous pouvons collecter votre adresse électronique, votre compte Twitter, les informations de contact de votre profil Facebook, etc.
Informations sur la R&D et les études de marché - Dans le cadre de nos recherches sur l'utilisation domestique ou professionnelle de nos produits, nous pouvons enregistrer votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre échelle salariale, votre niveau d'éducation, votre employeur, votre opinion sur les questions ou les produits de l'entreprise, le nombre d'enfants, des séquences vidéo de tous les sujets de recherche et des membres de la famille participant à l'étude et, le cas échéant, leur situation familiale. Lorsque nous traitons vos commentaires dans le cadre d'études de marché en magasin ou en ligne, nous pouvons conserver vos coordonnées.
Informations sur l'agriculture - Nous traitons certaines données personnelles telles que le nom, les coordonnées et éventuellement des informations sur la famille de l'agriculteur ou sa date d'anniversaire, les détails de facturation, les statistiques de récolte, les photos de véhicules, de maisons et de personnes, etc. afin de maintenir nos relations avec nos agriculteurs. Nous pouvons également collecter des coordonnées GPS pour cartographier les champs de nos agriculteurs. Si la loi l'exige, nous collectons également les numéros de registre national ou les numéros de sécurité sociale. Notre contrat avec les agriculteurs ou les fournisseurs en fait état de manière plus détaillée
Informations pour les visiteurs - Lorsque vous entrez dans nos locaux, nous pouvons vous demander votre nom, vos coordonnées, votre plaque d'immatriculation, votre carte d'identité, etc. pour des raisons de sécurité. Pour des raisons de sécurité alimentaire, nous pouvons également vous demander des informations sur votre état de santé (par exemple, des informations sur les plaies ouvertes, la grippe, etc.)
Photos et vidéos - Lorsque vous participez à nos événements internes ou externes, à nos réunions (avec des fonctionnaires, des clients, etc.), à nos conférences, etc., nous pouvons prendre des photos ou des vidéos de vous, que ce soit au sein d'un groupe ou individuellement. Nous pouvons également vous demander des données à caractère personnel, telles que votre nom, votre adresse électronique ou vos coordonnées professionnelles. Si vous êtes fonctionnaire d'État, nous pouvons également traiter des données relatives à vos opinions politiques.
CV et informations pertinentes pour le recrutement - Nous recueillons votre CV et d'autres informations pertinentes (telles que votre photo, vos compétences linguistiques, votre formation, etc. Nous enregistrons également si vous êtes à la recherche d'un emploi permanent ou temporaire (en tant qu'employé, entrepreneur indépendant, bénévole, agent ou travailleur temporaire). Nous pouvons également vous demander de passer des tests psychométriques dans le cadre du processus de recrutement et nous recueillons des informations sur les aspects de votre personnalité pertinents pour le lieu de travail. Si votre CV est incomplet ou inexact, nous vous demanderons de fournir davantage d'informations sur votre formation et votre parcours professionnel, votre adresse, vos coordonnées, vos qualifications, votre permis de conduire, votre sexe, etc. Nous pouvons également vous demander vos coordonnées bancaires et votre numéro de carte de crédit au cas où nous devrions rembourser les frais de déplacement ou d'hébergement que vous avez encourus pour participer à un entretien. Dans certaines juridictions, nous pouvons vous demander votre passeport, votre carte d'identité ou un extrait de votre casier judiciaire, si et dans la mesure où les lois applicables le permettent. Au cours de l'entretien, nous pouvons vous demander de fournir des informations sur vos loisirs, vos intérêts personnels, la composition de votre famille, vos attentes salariales, votre expérience de la conduite, etc. Chez McCain, nous accordons une grande importance à la diversité au sein de notre équipe. Par conséquent, nous pouvons également recueillir des informations limitées sur vos caractéristiques en matière de diversité, mais uniquement dans le but d'encourager une plus grande diversité au sein de notre équipe. Nous ne vous poserons aucune question que nous ne sommes pas autorisés à poser en vertu des lois applicables. Lors de votre embauche, la politique de McCain en matière de protection de la vie privée des employés vous fournira de plus amples renseignements sur la façon dont vos données personnelles seront traitées dans le contexte de l'emploi.
Achat et informations sur l'achat - Si vous nous fournissez des services en tant que tiers (par exemple, des services de maintenance, des services informatiques ou de conseil, etc.) ou si vous nous vendez des produits, nous collecterons les données à caractère personnel nécessaires à l'exécution des services ou à la livraison des produits (et au paiement des factures correspondantes). Ces données personnelles peuvent inclure des coordonnées, des données financières, des données de facturation, des données de crédit, des données personnelles sur votre personnel, des diplômes ou certificats, des permis de conduire, des plaques d'immatriculation, des données de sécurité, etc. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans le contrat que nous avons conclu avec certains fournisseurs, vendeurs ou sous-traitants.
Informations sur les représentants de nos clients B2B - Pour gérer et développer nos relations avec les clients et les vendeurs, nous pouvons collecter certaines données personnelles sur les représentants des clients B2B potentiels, actuels et passés, telles que leur nom, leur adresse, leurs coordonnées, leur fonction dans l'entreprise, leur date d'anniversaire, la composition de leur famille, leurs intérêts personnels et leurs projets de vacances. Pour répondre à nos obligations en matière de facturation et de comptabilité, nous pouvons collecter certaines données personnelles sur les représentants des clients B2B actuels et passés, telles que leur nom, leur adresse, leurs coordonnées, leur fonction dans l'entreprise, leur numéro de compte bancaire et leurs coordonnées de facturation, leur numéro de TVA, etc.
Informations sur les consommateurs individuels de nos produits - Nous pouvons enregistrer votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique, votre adresse postale, votre numéro de téléphone portable, votre langue préférée et les produits McCain que vous utilisez ou qui vous intéressent.
Contenu généré par les utilisateurs grâce à notre présence sur le web - Si vous publiez du matériel (par exemple, des photos, des vidéos, etc.) ou d'autres informations (par exemple, des commentaires) sur un fil ou une page d'un site web de McCain, ou sur un fil ou une page d'un compte de média social de McCain, nous pouvons utiliser les données à caractère personnel de ce matériel ou de ces informations, ou liées à ce matériel ou à ces informations, aux fins énumérées ci-dessous.
Informations sur les créateurs - Lorsque McCain dépose une demande de brevet ou de droits de propriété intellectuelle enregistrés similaires, nous recueillons les noms, adresses, coordonnées et CV complets des personnes qui ont développé ou inventé ce droit de propriété intellectuelle de McCain. Nous traitons également des données à caractère personnel pour préparer et soumettre certains documents (par exemple des déclarations sous serment), qui peuvent contenir des données à caractère personnel supplémentaires concernant ces personnes.
Informations sur l'identité - Lorsque vous exercez vos droits concernant l'utilisation de vos données à caractère personnel, nous pouvons, dans certains cas, vous demander une copie de votre carte d'identité ou une autre preuve d'identité (par exemple, un permis de conduire), afin de vérifier votre identité.

Pourquoi utilisons-nous vos données personnelles ?

Nous utilisons vos données personnelles aux fins décrites ci-dessous :

Informations sur les concours, les questions et les programmes de cartes de fidélité pour vous contacter dans le cadre de votre demande ou de votre participation à des concours ou à des tirages au sort, pour gérer votre programme de cartes de fidélité, pour personnaliser nos services, pour vous offrir notre service à la clientèle et pour contrôler le niveau de notre service à la clientèle. Dans certains cas, nous pouvons utiliser vos données personnelles pour des communications externes, par exemple pour publier un communiqué de presse sur le gagnant d'un concours.
Informations sur le site web pour suivre et gérer les concours ou les tirages au sort auxquels vous participez ou les questions que vous posez, pour analyser les tendances, l'utilisation et l'activité des utilisateurs sur notre site web, pour assurer sa compatibilité technologique, pour créer des sites web qui répondent au mieux aux intérêts et aux préférences de nos utilisateurs, et pour déterminer les produits, les fonctionnalités du site, les recettes, les publicités et les offres qui pourraient vous intéresser particulièrement (par exemple, dans le cadre d'une étude de marché globale). Nous utilisons également les informations relatives au site web pour suivre et contrôler la sécurité de notre site web et prévenir les incidents de cybersécurité. Nous pouvons également utiliser ces informations pour recueillir des commentaires sur l'utilisation du site, pour fournir une assistance informatique aux visiteurs en ligne et pour mesurer le succès de nos initiatives de marketing.
Informations sur l'enregistrement sur les portails pour gérer la relation spécifique, remplir les obligations contractuelles, traiter les questions de qualité, gérer la planification et le développement des activités, aider les fournisseurs ou les autres personnes qui s'inscrivent sur le portail à atteindre leurs objectifs et gérer les programmes d'incitation. Dans certains cas limités, nous utilisons également les données personnelles pour faciliter la facturation, pour la traçabilité des produits ou pour nous conformer aux exigences réglementaires ou contractuelles.
Mots de passe et des questions et réponses secrètes pour vous permettre de vous inscrire en toute sécurité et pour vous aider à vous connecter si vous oubliez votre mot de passe. Choisissez un mot de passe unique pour chaque compte et n'utilisez pas d'informations sensibles ou financières comme question secrète (par exemple, les détails de votre compte bancaire).
Images provenant de systèmes de surveillance par caméra pour un environnement sûr et sécurisé pour nos employés, nos visiteurs, nos produits et nos processus. Notre politique en matière de caméras de surveillance fournit de plus amples informations sur notre utilisation des systèmes de caméras de surveillance.
Informations collectées sur les comptes de médias sociaux Pour vous contacter par le biais de vos comptes de médias sociaux, pour répondre à vos questions et pour mieux traiter avec nos clients.
Informations sur la R&D et les études de marché aux études de marché pour améliorer nos services et nos produits, à des fins de R&D et pour étudier et comprendre les activités et les préférences des clients et des opérateurs.
Informations sur l'agriculture pour planifier notre demande et améliorer nos produits et services, pour traiter et exécuter les commandes (y compris le transport et la distribution des marchandises), pour payer les factures et pour gérer nos relations avec les agriculteurs en général.
Informations pour les visiteurs pour se conformer aux règles de sécurité des bâtiments, pour identifier les personnes qui pénètrent sur nos sites et pour la sécurité alimentaire.
Photos et vidéos Pour communiquer sur nos événements, réunions, conférences, etc., sur nos sites web, via nos comptes de médias sociaux, par le biais de communiqués de presse et d'autres communications d'entreprise et documents de marketing. Dans certains cas, nous pouvons vous demander de nous communiquer votre adresse e-mail, pour vous envoyer les photos et les vidéos. Nous pouvons collecter vos données professionnelles pour vous contacter au sujet de nos produits et services. Si vous êtes fonctionnaire d'État, nous pouvons collecter et utiliser des données relatives à vos opinions politiques dans le cadre de la communication de l'entreprise et d'autres questions publiques.
CV et informations pertinentes pour le recrutement afin de pouvoir recruter les bonnes personnes.
Achat et informations sur l'achat pour établir des conditions contractuelles avec nos fournisseurs, pour payer les produits ou services de nos fournisseurs, pour effectuer des rappels et fournir des garanties, pour répondre à des obligations comptables, pour planifier la demande et, d'une manière générale, pour faciliter les relations avec nos fournisseurs.
Informations sur les représentants de nos clients B2B pour gérer nos relations avec les clients et développer nos activités, pour fournir nos produits et services en ligne et hors ligne, pour mieux comprendre les besoins de nos clients, pour facturer nos produits et services, pour la gestion générale de l'entreprise et pour nous conformer aux obligations comptables qui nous sont applicables.
Informations sur les consommateurs individuels de nos produits pour fournir, si et dans la mesure où la loi applicable le permet, aux clients individuels de nos produits des communications marketing promouvant nos produits et services (ou ceux de tiers), pour mieux comprendre les besoins de nos consommateurs, pour traiter les plaintes concernant nos produits et, d'une manière générale, pour améliorer les relations avec les clients individuels.
Contenu généré par les utilisateurs grâce à notre présence sur le web pour mieux traiter avec nos clients ou les utilisateurs individuels de nos produits, pour communiquer avec nos clients et pour traiter les réclamations.
Informations sur les créateurs de demander ou de céder à McCain des brevets ou des droits de propriété intellectuelle enregistrés similaires.
Informations sur l'identité de veiller à ce qu'aucune personne non autorisée ne puisse accéder à vos données à caractère personnel, les modifier ou les supprimer.
Objectifs administratifs internes y compris pour les audits, l'analyse des données, les coûts-bénéfices durables, la conformité, la gestion et les aspects juridiques, la responsabilité sociale des entreprises, la sécurité, les comptes créditeurs et débiteurs, et les données des bases de données.

Selon les circonstances, nous pouvons également utiliser vos données à caractère personnel aux fins suivantes :

pour la communication d'entreprise et les affaires publiques (y compris, si nécessaire, pour formuler une réponse publique à des plaintes spécifiques) ;
pour répondre à vos commentaires et à vos questions (dépannage) ;
Fournir des services à la clientèle (par exemple, rappel de produits) ;
Effectuer des études de marché et de vente (par exemple par le biais d'enquêtes) ;
s'engager dans la recherche et le développement (par exemple, par le biais d'une correspondance sur les concepts de produits).
Pour vous inscrire lorsque nous organisons des événements ;
si et dans la mesure où la loi applicable le permet : à des fins de marketing direct ;
Améliorer les relations commerciales ;
pour les affaires publiques ;
pour se protéger contre et prévenir : la fraude, les transactions non autorisées, les réclamations et autres litiges, et gérer l'exposition au risque ;
Traiter les questions juridiques ;
effectuer des transactions d'entreprise (y compris des fusions, des acquisitions et des cessions) ; et
Améliorer nos produits et services en général.

Nous n'utiliserons pas les données à caractère personnel à des fins incompatibles avec ce qui a été exposé dans la présente politique, à moins que vous ne nous donniez votre consentement volontaire et éclairé à des fins spécifiques.

Sur quelle base utilisons-nous vos données personnelles ?

Nous collectons et utilisons vos données à caractère personnel dans les cas suivants

c'est dans notre intérêt légitime C'est le cas, par exemple, si nous collectons et utilisons vos données à caractère personnel pour :
○ améliorer les services et les produits que nous offrons ;
○ mieux comprendre nos clients et l'évolution de leurs besoins ;
○ adapter nos activités de marketing aux besoins et aux souhaits de nos clients ;
○ gérer les relations avec nos fournisseurs et nos clients ;

Cela est nécessaire pour :
○ exécuter notre contrat avec vous (par exemple, utiliser des informations provenant de connexions à des portails pour exécuter des contrats) ;
○ se conformer aux exigences réglementaires (par exemple, si nous devons utiliser des données personnelles pour nous conformer aux réglementations en matière de sécurité alimentaire) ; ou

vous avez donné votre consentement préalable au traitement de vos données à caractère personnel. Par exemple, dans certains cas, nous vous demanderons votre consentement préalable avant d'utiliser vos coordonnées électroniques (par exemple votre adresse électronique) pour vous envoyer des communications électroniques afin de promouvoir nos produits et services.

Si nous recueillons vos Données à caractère personnel lorsque vous visitez ou utilisez un site web, une application ou une page de médias sociaux de McCain, vous serez réputé avoir lu et consenti à la présente Politique, si et dans la mesure où ce consentement tacite est valable en vertu du droit applicable.

Par exemple, nous pouvons, au cours du processus de recrutement, collecter certaines données à caractère personnel si elles sont accessibles par le biais de sources publiques (par exemple, des profils sur les médias sociaux).

Que se passe-t-il si vous ne nous communiquez pas vos données à caractère personnel ou si vous nous demandez de cesser de les traiter ?

La qualité de nos services et produits, et notre capacité à respecter nos obligations légales et contractuelles dépendent parfois de l'accès de McCain à certaines données à caractère personnel et de sa capacité à les utiliser.

Si vous ne nous communiquez pas vos données à caractère personnel ou si vous nous demandez de cesser de les traiter, la qualité de nos services ou produits peut être affectée dans certains cas, ou nous pouvons manquer à une ou plusieurs obligations légales ou contractuelles que nous sommes tenus de respecter. Le fait de ne pas nous autoriser à traiter vos données à caractère personnel peut, dans certains cas, avoir pour conséquence que nous ne soyons plus en mesure de vous offrir nos produits ou services, ou que nous soyons obligés de mettre fin à notre relation avec vous.

À qui communiquons-nous les données à caractère personnel ?

Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers. Nous ne partageons vos données à caractère personnel qu'avec des tiers dont les conditions sont au moins aussi strictes que celles de la présente politique, et uniquement de la manière suivante :

Affiliés - Nous pouvons partager des données à caractère personnel avec toute société affiliée ou filiale, par exemple pour fournir un service à la clientèle, gérer nos concours, nos tirages au sort et nos programmes de fidélisation, ou améliorer nos produits et services. Nous pouvons également partager vos données à caractère personnel avec des sociétés affiliées ou des filiales qui fournissent des services partagés au sein de McCain, par exemple dans le cadre de l'achat et de la vente de produits, du soutien financier et comptable, de la gestion des données, de la facturation des clients, du traitement des commandes, du traitement des comptes fournisseurs, et de la préparation et de la communication des estimations et des résultats. Pour plus d'informations, veuillez contacter notre responsable de la protection de la vie privée à l'adresse McCainPrivacy@mccain.com.
Fournisseurs de services - Nous partageons des données à caractère personnel avec des tiers qui fournissent des services concernant, par exemple, notre site web, la gestion de nos concours, tirages au sort et programmes de fidélisation, la fourniture de notre service clientèle, notre système de surveillance par caméra, nos études de marché et nos ventes, nos activités de R&D ou nos relations publiques. Ces prestataires de services n'ont accès qu'aux données à caractère personnel dont ils ont besoin pour exercer leurs fonctions. Ils ne travaillent que pour notre compte et sous notre direction, et ne peuvent utiliser ces données à d'autres fins que l'exécution de cette fonction. Pour plus d'informations, veuillez contacter notre responsable de la protection de la vie privée à l'adresse suivante : McCainPrivacy@mccain.com.
Clients - Nous pouvons partager des données à caractère personnel (par exemple, si elles sont collectées par le biais de portails à cette fin) avec nos clients à des fins de traçabilité et d'autres exigences réglementaires et contractuelles ou pour faciliter la résolution de problèmes.
Juridique - Nous pouvons divulguer des données à caractère personnel aux tribunaux, aux organismes chargés de l'application de la loi et à d'autres organismes gouvernementaux si nous estimons que cela est conforme à la loi, à la réglementation ou à la procédure judiciaire applicable ou que cela est exigé par celles-ci. Nous pouvons également divulguer des données à caractère personnel à des conseillers juridiques externes qui nous aident à préparer et à défendre des actions en justice, ou qui nous assistent dans des transactions (par exemple, dans le cadre de fusions, d'acquisitions ou de cessions) ou à des tiers qui sont également impliqués dans ces affaires juridiques (par exemple, à l'avocat de la partie adverse dans le cadre d'un litige, à des experts juridiques, à d'autres actionnaires également impliqués dans la réclamation, etc.)
Transferts d'entreprises - En cas de réorganisation, de fusion ou de vente, nous pouvons transférer toutes les données à caractère personnel que nous recueillons au tiers concerné par la réorganisation, la fusion ou la vente, avec le consentement des personnes concernées si et dans la mesure où les lois applicables en matière de protection de la vie privée l'exigent.
Avec votre permission - Sous réserve de votre consentement préalable, nous pouvons également partager vos données personnelles avec d'autres tiers.

Comment protégeons-nous vos données personnelles ?

Nous avons pris toutes les mesures administratives, techniques et physiques raisonnables pour protéger vos données à caractère personnel contre la perte, le vol, l'utilisation abusive et l'accès non autorisé, la fuite, l'altération et la destruction, comme l'exigent les lois applicables.

Malheureusement, la transmission d'informations sur l'internet n'est pas totalement sûre. Malgré les mesures que nous avons prises, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations qui nous sont transmises par l'internet. Une fois que nous aurons reçu vos informations, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour les protéger.

Où vos données personnelles seront-elles stockées ?

McCain exerce ses activités dans le monde entier, et la société et ses prestataires de services peuvent stocker et traiter vos données personnelles dans diverses juridictions, y compris en dehors de la vôtre.

McCain conserve les données personnelles dans ses bureaux de Florenceville, au Nouveau-Brunswick, au Canada. Elles peuvent également être conservées dans nos bureaux locaux ou régionaux.

McCain dispose de lignes directrices et de procédures visant à garantir le respect de toutes les lois applicables en cas d'incident de sécurité entraînant la destruction, la perte, l'altération, la divulgation non autorisée de vos données à caractère personnel ou l'accès à celles-ci, de manière accidentelle ou illégale.

Lorsque nous transférons des données à caractère personnel au niveau international, nous le faisons uniquement en conformité avec les lois applicables. Nous assurerons un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel et des mesures de sécurité appropriées.

Les données à caractère personnel peuvent être transférées de pays situés dans l'Espace économique européen (EEE) vers des pays situés en dehors de l'EEE, tels que le Canada et les États-Unis. Dans ce cas, nous prendrons les mesures suivantes :

Les lois du pays vers lequel les Données à caractère personnel sont transférées assurent un niveau adéquat de protection des données, en vertu de l'article 45.1 du Règlement général sur la protection des données de l'UE (2016/679). Pour le Canada, cette décision peut être consultée ici ; ou
Le transfert est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis en vertu de l'article 45.1 du règlement général sur la protection des données de l'UE (2016/679) ; ou
Le transfert est soumis à des clauses de protection des données par la Commission européenne en vertu de l'article 46.2(d) du Règlement général sur la protection des données de l'UE (2016/679). De plus amples informations sur ces clauses de protection des données sont disponibles ici ; ou
Toute autre mesure appropriée et applicable en vertu de l'article 46 du règlement général de l'UE sur la protection des données (2016/679).

Pour plus d'informations sur les mesures concernant les transferts de données à caractère personnel en dehors de l'EEE, veuillez contacter notre responsable de la protection de la vie privée, à l'adresse McCainPrivacy@mccain.com.

Vos droits

Sous réserve de la législation applicable, vous disposez de certains droits concernant les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet. Ces droits peuvent être les suivants :

Le droit d'accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet ;
le droit, dans certaines circonstances, de bloquer ou de supprimer l'utilisation ultérieure de vos données à caractère personnel ;
Le droit de corriger les données personnelles que nous détenons à votre sujet si ces informations sont inexactes ou incomplètes ;
le droit de s'opposer à certaines actions ;
le droit, dans certaines circonstances, d'obtenir l'effacement de vos données à caractère personnel ;
le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données (par exemple, en Europe, dans l'État membre de l'UE où vous résidez habituellement) concernant la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel ;
si le traitement de vos données à caractère personnel est spécifiquement fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment ;
dans certains cas, vous avez le droit de recevoir de notre part les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par ordinateur, afin que vous puissiez les utiliser à vos propres fins et par divers services.

Vous pouvez exercer ces droits en contactant notre responsable de la protection de la vie privée à l'adresse McCainPrivacy@mccain.com. Toutefois, veuillez noter que, si et dans la mesure où la loi applicable le permet, nous pouvons avoir besoin de conserver et de continuer à traiter certaines informations, par exemple à des fins juridiques ou administratives (par exemple, la tenue de registres comptables).

Pour toutes les demandes décrites ci-dessus, veuillez nous envoyer un courrier électronique ayant pour objet "demande de protection des données", accompagné d'une copie de votre carte d'identité ou d'une autre preuve d'identité (par exemple, un permis de conduire) afin qu'aucune autre personne ne puisse consulter, modifier ou supprimer ces données à caractère personnel.

Nous répondrons à votre demande le plus rapidement possible et toujours dans les délais prévus par la loi.

Votre droit de refuser que vos données soient utilisées à des fins de marketing direct

Vous avez toujours le droit de refuser, sans frais, que vos données soient utilisées à des fins de marketing direct (y compris le profilage qui peut être lié au marketing direct).
Vous pouvez exercer ce droit en contactant notre responsable de la protection de la vie privée, à l'adresse McCainPrivacy@mccain.com ou par d'autres moyens électroniques, tels qu'un lien permettant de se désinscrire des courriels.

Les enfants

Message important pour les enfants
Tout d'abord, demande à tes parents s'ils sont d'accord pour que tu donnes ton nom, ton adresse postale, ton adresse électronique ou d'autres informations à n'importe qui sur l'internet.

Message important pour les parents
Bien que certaines parties du site web semblent être destinées aux enfants de moins de 13 ans, les enfants de moins de 13 ans ne peuvent participer à des concours ou à des tirages au sort et partager des données personnelles avec nous qu'avec l'accord d'un parent ou d'un tuteur légal. Si votre enfant communique avec nous par courrier électronique pour participer à des concours ou à des promotions, ou pour recevoir des bulletins d'information, nous lui demanderons de fournir uniquement l'adresse électronique de ses parents ou de son tuteur légal. Un enfant qui n'a pas le consentement légal, en vertu des lois locales applicables, de consentir au traitement de ses données personnelles doit demander le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal avant de partager ces données personnelles avec nous. Si nous découvrons ou avons des raisons de croire que les données personnelles d'un enfant ont été collectées d'une manière incompatible avec la présente politique, nous chercherons immédiatement à vérifier si un parent ou le tuteur légal de l'enfant a donné son consentement. Si tel n'est pas le cas, nous supprimerons les données à caractère personnel.

Cookies et autres technologies

Nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires lorsque vous visitez nos sites web. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies et autres technologies similaires que nous utilisons lorsque vous visitez nos sites web dans la notice d'information sur les cookies du site web McCain concerné, ou dans la Politique mondiale en matière de cookies.

Liens externes

La présente Politique ne s'applique pas à la collecte, au traitement et à l'utilisation de Données à caractère personnel par des sociétés que nous ne possédons pas ou ne contrôlons pas, ou par des personnes que nous n'employons pas ou ne dirigeons pas ("Parties externes"). Bien que certains de nos sites web puissent contenir des liens vers les sites web et services de Parties externes, par exemple ceux de nos partenaires commerciaux et des sociétés de médias sociaux, nous ne contrôlons pas les activités de ces Parties externes. Pour plus d'informations sur les données personnelles que ces parties externes collectent et sur la manière dont elles les utilisent, veuillez vous référer à leurs politiques de confidentialité.

Combien de temps conservons-nous les données personnelles ?

McCain dispose de directives et de procédures internes de stockage basées sur les critères suivants pour déterminer les périodes de stockage des données à caractère personnel dans le cadre des finalités énumérées ci-dessus :

le temps écoulé depuis votre dernière interaction avec un site web de McCain ;
la fin d'une relation contractuelle avec un agriculteur, un fournisseur ou un prestataire tiers de produits ou de services ;
la fin de la période de rappel d'un produit ou de la garantie d'un produit ou d'un service ;
la sensibilité des données personnelles ;
pour des raisons de sécurité ;
les délais de prescription applicables :
les plaintes ou litiges en cours ou potentiels ;
une obligation réglementaire ou légale de stocker les données à caractère personnel (par exemple, à des fins comptables ou dans le cadre d'un système de surveillance par caméra).

Révision des politiques

La présente politique peut être mise à jour de temps à autre. Les modifications apportées à la présente politique ne sont pas nécessairement précédées d'un avis sur le site Web, et nous vous encourageons donc à consulter la politique de temps à autre pour prendre connaissance des changements. En continuant d'utiliser le site Web de McCain après que des modifications ont été apportées à la politique, vous acceptez ces modifications.

Conflits ou incohérences entre les dispositions de la politique

En cas de conflit ou d'incohérence entre une disposition de la présente politique et une disposition d'une autre politique de McCain à laquelle il est fait référence dans la présente politique, la présente politique prévaut.